2021년 7월 23일 금요일

한국어 공부 - 이게 뭐예요? / Korean Conversation - What is this?

Learn Korean Conversation - 3
How to say "What's this?" in Korean
이것은 무엇입니까? / 이게 뭐예요? / 이게 뭐야?
this 이것 / it 그것 / that 저것

Same meaning, different expressions
Formal style / Informal style
Polite form / Casual form


한국어를 반말부터 배우면 학습자 입장에서는 쉽게 배울 수 있겠지만
너무 예의 없게 한국 문화를 접하게 되는 거니까 좋지 않더라고요.
조금 어렵더라도 공손한 표현을 먼저 배우는 게 낫다고 생각해요.


높임말만 알면 한계가 많고 한 가정 안에서도 섞어서 써야 되니까
한꺼번에 제시해 주고 언어의 느낌을 자연스럽게 알 수 있기를
바라는 마음으로 만들고 있는 회화 학습 자료예요.

한국 사람들이 보면 반복되니 지루해 보일지 모르지만
실제로 국제결혼가정의 사람들의 피드백을 들어보면
진짜 유용한 학습 자료라고 좋아하더라고요. ㅎㅎ


Learn Korean ABC 가나다쌤

#한국어 #한국어회화 #learnkorean #koreanlanguage #studykorean

댓글 없음:

댓글 쓰기

한국어 수업 일지 - 2023. 12. 14.

홍콩의 한국어 선생님, 유튜버, 블로거 가나다쌤입니다. 홍콩 IFC 2 빌딩은 홍콩섬에서 가장 높은 건물이에요. 어제도 직장인을 위한 한국어 수업을 위해 다녀왔지요. 전철을 갈아타고 가야 되지만 별로 멀지는 않아서 좋아요. 방문자 등록을 한 뒤에 출입...