2021년 8월 5일 목요일

한국어 문법 13 - 하고, 랑/이랑, 와/과 - And & With in Korean

Learn Korean Grammar - 한국어 문법
하고, 랑/이랑, 와/과 - And or With 예문 (Example sentence) 1. A하고 B 주세요. Give me A and B. 2. A하고 같이 B에 갔어요. I went to B with A. 3. A는 B하고 다릅니다. A is different from B. 4. A는 B하고 결혼했어요. A married B. Learn Korean with Ganada ssaem(teacher)

인도하고 필리핀
필리핀하고 인도


예문을 봐도 거의 다 똑같은 말들인데 약간의 차이가 있지요. ㅎㅎ

1. 나는 친구하고 영화를 보러 갔다. (I went to see a movie with my friend.)
2. 나는 친구랑 영화를 보러 갔다. (I went to see a movie with my friend.)
3. 나는 친구랑 같이 영화를 보러 갔다. (I went to see a movie with my friend.)
4. 나는 친구와 함께 영화를 보러 갔다. (I went to see a movie with my friend.)
5. 나는 친구와 영화를 보러 갔다. (I went to see a movie with my friend.)
6. 나는 친구랑 같이 밥을 먹었다. (I had a meal with my friend.)
7. 나는 친구하고 같이 밥을 먹었다. (I had a meal with my friend.)
8. 나는 친구랑 밥을 먹었다. (I had a meal with my friend.)
9. 나는 친구와 함께 밥을 먹었다. (I had a meal with my friend.)
10. 나는 친구와 밥을 먹었다. (I had a meal with my friend.)


한국어 회화 7 - 얼마예요? / Korean Conversation - How much is it?

Learn Korean Conversation 한국어 회화

한국어 회화 - 얼마예요? How much is it?

Welcome! 어서 오세요. How much is it? 얼마예요? It's 1,000 won. 천 원이에요. Here you are. 여기 있어요. Goodbye. (Go in peace) 안녕히 가세요. Goodbye. (Stay in peace) 안녕히 계세요. Formal style, Most polite form 격식체 Informal style, Polite form 비격식체 높임말 Informal style, Casual form 비격식체 반말 Sino-Korean Numbers - https://youtu.be/GvcHS2d-nVw Native Korean Numbers - https://youtu.be/Pk9edkyN8zg Counting Units 단위 명사 - https://youtu.be/fx023bCafAk 0:00 Intro Formal Style 격식체 Informal, Polite 높임말 Informal, Casual 반말 Same meaning, different expression Welcome! How much is an apple? It's 1,000 won each. Three apples, please. Here you are. Thank you. Good-bye. (Go in peace) Good-bye. (Stay in peace)



물건 사기와 관련된 다른 예문도 참고하세요.


A: "이거 얼마예요?" (How much is this?)

B: "10,000원 입니다." (It is 10,000 won.)

A: "이것을 사고 싶은데, 깎아주세요." (I want to buy this, can you give me a discount?)

B: "저희는 이미 가격이 매우 저렴한 편인데요. 더 할인하긴 어렵습니다." (Our prices are already very low. It's difficult to give a bigger discount.)

A: "그렇다면 이것이 제일 싼 가격이에요?" (Is this the lowest price then?)

B: "네, 맞습니다." (Yes, that's correct.)

A: "그럼 구매하겠습니다." (Okay, I'll buy it.)

B: "감사합니다!" (Thank you!)


2021년 8월 4일 수요일

단위 명사 / Counting Units / Measure Word / 한국어 단어 - 개, 권, 명, 분, 살, 마리

Korean Vocab Words - 30 different type of units
한국어 단위 명사 / Measure Word / Counting Units
Learn Korean vocabulary - Counting books, people, age Sino-Korean Numbers Native Korean Numbers Learn Korean with Ganada ssaem(teacher)


한국어 단위 명사 - 개, 권, 명, 마리, 대, 벌


물건(Things)을 세는 것, 장소(Place)를 세는 것, 인간(Human)을 세는 것, 동물(Animal)을 세는 것, 차량(Vehicles)을 세는 것, 여러 개의 물건(Etc)을 세는 것 등 다양한 분야에서 사용되는 한국어 단위 명사들입니다.

1. 개(gae) - Things
2. 권(gwon) - book/volume
3. 명(myeong) - people
4. 마리(mari) - animal
5. 대(dae) - vehicle
6. 벌(beol) - job/task

7. 책 세 권(book three volumes)
8. 개 한 마리(a dog)
9. 사람 다섯 명(five people)
10. 고양이 여섯 마리(six cats)
11. 자동차 한 대(a car)
12. 오토바이 네 대(four motorcycles)
13. 사과 한 개(an apple)
14. 책 열 권(ten books)
15. 강아지 두 마리(two puppies)
16. 친구 네 명(four friends)
17. 가족 다섯 명(five family members)
18. 일곱 대의 차(seven vehicles)
19. 돼지 세 마리(three pigs)
20. 만화책 다섯 권(five comic books)


한국어 고유어 수 - Native Korean Number / Korean Vocab Words - Numbers 2

스물셋 - 23 - 스물세 개


한국어는 한자어와 고유어로 이루어져 있습니다. 한자어는 중국에서 유래한 한자를 사용하여 만든 단어이며, 고유어는 한국어에서 유래한 언어입니다. 한국어의 어휘 중 약 70%는 한자어이며, 한자어는 대부분 명사와 동사에 사용됩니다. 예를 들어, "학교"나 "사람"과 같은 명사, "공부하다"나 "먹다"와 같은 동사는 모두 한자어입니다. 반면에, 한국어 고유어는 대부분 조사, 부사, 감탄사 등에 사용됩니다. 예를 들어, "은/는", "이/가", "을/를"과 같은 조사, "잘"이나 "빨리"와 같은 부사, "아이고"나 "어머"와 같은 감탄사는 모두 한국어 고유어입니다. 한국어를 배울 때는 한자어와 고유어를 모두 배워야 하며, 한자어와 고유어를 구분하여 사용하는 것이 중요합니다.


Korean Vocab Words - Numbers
Native Korean Number 하나, 둘, 셋 한국어 고유어 수 / 순한국어 숫자 0:00 Number 1~10 (Count) Number 11~20 Number 21~30 Number 40~100 Number 1~10,000 사물(Object) - 개 나이(Age) - 살 동물(Animal) - 마리 사람(Person) - 명 차(Car) - 대 책(Book) - 권 Practice Questions Today's Task Learn Korean with Ganada ssaem(teacher)


한국어 고유어 수 1~100



스물 - 20 - 스무 개



책이 몇 권 있어요?
How many books are there?


Learn Korean ABC 가나다쌤


2021년 8월 3일 화요일

한자어 수 / Sino-Korean Numbers / Learn Korean Vocab Words - Numbers

한국어의 한자어 수 - 일(一) : 1 - 이(二) : 2 - 삼(三) : 3 - 사(四) : 4 - 오(五) : 5 - 육(六) : 6 - 칠(七) : 7 - 팔(八) : 8 - 구(九) : 9 - 십(十) : 10 이 외에도, 백(百)은 100, 천(千)은 1,000, 만(萬)은 10,000을 나타내는데 사용됩니다.
한국어에서는 큰 숫자를 표현할 때, 만 단위로 숫자를 세는 것이 일반적입니다.
예를 들어, 25,000은 "이만 오천"이라고 표현합니다.



Korean Vocabulary Words / Sino-Korean Numbers
Price, Phone Number, Bus, Subway Line, Address, Floor, Room Number, Date 한국어 숫자, 가격, 전화번호, 주소, 날짜 Learn Korean with Ganada ssaem(teacher)
 0:00 Intro Number 1~10 Number 11~20 Number 30~90 백, 천, 만, 십만, 백만, 천만, 억, 영 1~10,000 가격 (Price) 전화번호 (Phone Number) 버스, 전철 (Bus, Subway Line) 주소, 층 (Address, Floor) 날짜 (Date) 연습 문제 (Practice Questions) 오늘의 과제 (Today's Task)




빵이 얼마예요?
How much is the bread?

2,000원이에요.
3,500원이에요.

Learn Korean ABC 가나다쌤

#learnkorean #koreanlanguage #koreannumber #koreannumbers #한국어

한국어 문법 - 아요/어요/해요, Korean Grammar - Informal Polite Style

Learn Korean Grammar
Sentence Ending of Informal Polite Style
한국어 문법 - 아요/어요/해요


가다 - 가요
놀다 - 놀아요
오다 - 와요
바쁘다 - 바빠요

한국어에서 가장 흔하게 쓰이고 있는 '아요/어요/해요' 에 대한 학습 동영상이에요.


'-아요, 어요, 해요'는 한국어 동사의 어미 중 하나로, 일반적으로 회화체나 일상 대화에서 사용됩니다. 이 어미는 동사의 어간 뒤에 붙어서 사용되며, 동사의 활용에 따라 변형됩니다. 예를 들어, '먹다'라는 동사를 '-아요, 어요, 해요' 어미를 붙여서 사용하면 다음과 같이 변형됩니다. - 먹다 → 먹어요 - 가다 → 가요 - 하다 → 해요 이 어미는 일반적으로 높임말보다는 반말이나 친근한 말투에서 사용됩니다. 또한, 상황에 따라서는 존댓말에서도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 어린 아이나 친한 친구, 가족, 연인 등과 대화할 때는 '-아요, 어요, 해요' 어미를 사용하는 것이 자연스러울 수 있습니다. 하지만, 상황에 따라서는 존댓말이 필요한 경우도 있으므로, 상황에 맞게 적절한 어미를 사용하는 것이 중요합니다.


2021년 8월 2일 월요일

한국어 문법 - 을/를, Korean Grammar - Object marker

'-을/를'은 한국어에서 목적어를 나타내는 조사입니다. 즉, 어떤 동작이나 행위의 대상이 되는 대상을 나타내는 것입니다. 예를 들어, "사과를 먹다"에서 '사과'가 목적어이며, '을/를'이 그것을 나타내는 조사입니다. 이 조사는 명사 뒤에 붙어 사용되며, 명사의 종류나 형태에 따라 변형됩니다. 일반적으로, 명사가 받침이 있는 경우에는 '-을'을, 받침이 없는 경우에는 '-를'을 사용합니다. 예를 들어, '책'은 받침이 없으므로 '책을', '학교'는 받침이 있으므로 '학교를'이 됩니다. 또한, 명사 뒤에 조사나 관형사가 오는 경우에는 그것들과 함께 사용되어야 합니다. 예를 들어, '작은 사과를 먹다'에서는 '작은'이라는 관형사와 함께 '사과를'이라는 목적어를 나타내는 조사가 사용됩니다.



Korean Grammar - 을/를 (Object case marker)
Noun + 을/를 + Verb



김태형을 좋아해요.
태형이를 좋아해요.
남자를 좋아해요.
한국 사람을 좋아해요.
가수를 좋아해요.


주어 뒤에 '을/를'을 붙이면 되는데, 받침 유무에 따라서 형태가 달라지는 것이지요. ㅎㅎ 



한국어 회화 - 지금 뭐 해요? / Korean Conversation - What are you doing now?

Learn Korean Conversation - What are you doing now?

지금 무엇을 하십니까? 지금 무엇을 합니까? 지금 뭐 해요? 지금 뭐 해?



지금 뭐 해요?
What are you doing now?

지금 뭐 하냐고 물어봐 주는 사람들이 있을 때 감사할 줄 알아야 될 것 같습니다. ^^



"지금 뭐 하고 있어요?"라는 질문에 대답할 수 있는 예문 30개

1. 책 읽고 있어요. (I'm reading a book.)
2. 요리하고 있어요. (I'm cooking.)
3. 영화 보고 있어요. (I'm watching a movie.)
4. 게임 하고 있어요. (I'm playing a game.)
5. 집안일 하고 있어요. (I'm doing some chores.)
6. 잠자리에 누워있어요. (I'm lying in bed.)
7. 놀고 있어요. (I'm just hanging out.)
8. 스포츠 중계 보고 있어요. (I'm watching a sports game.)
9. 음악 듣고 있어요. (I'm listening to music.)
10. 일하고 있어요. (I'm working.)
11. 놀이공원에 와있어요. (I'm at an amusement park.)
12. 할 일 계획하고 있어요. (I'm planning my schedule.)
13. 운동하고 있어요. (I'm exercising.)
14. TV 시청하고 있어요. (I'm watching TV.)
15. 쇼핑하고 있어요. (I'm shopping.)
16. 외출 중이에요. (I'm out and about.)
17. 애완동물 돌보고 있어요. (I'm taking care of my pet.)
18. 인터넷 서핑하고 있어요. (I'm browsing the internet.)
19. 이메일 확인하고 있어요. (I'm checking my email.)
20. 친구들과 대화하고 있어요. (I'm chatting with friends.)
21. 휴대폰 만지작거리고 있어요. (I'm fiddling with my phone.)
22. 글쓰고 있어요. (I'm writing something.)
23. 언어 공부하고 있어요. (I'm studying a language.)
24. 새로운 레시피 찾고 있어요. (I'm looking for new recipes.)
25. 미용실에 와있어요. (I'm at the salon.)
26. 물 마시고 있어요. (I'm drinking water.)
27. 더위를 피하고 있어요. (I'm avoiding the heat.)
28. 미용을 하고 있어요. (I'm doing my makeup.)
29. 꽃 보고 있어요. (I'm looking at flowers.)
30. 옷 정리하고 있어요. (I'm organizing my clothes.)

2021년 8월 1일 일요일

BTS & McDonald / 방탄소년단, 맥도날드 / Learn Korean with BTS / 한국어 공부

맥도날드(McDonald's)는 미국의 패스트푸드 체인점 중 하나로, 전 세계적으로 가장 유명한 패스트푸드 브랜드 중 하나입니다. 1940년에 미국 일리노이주 시카고에서 창업되었으며, 현재는 전 세계 100개국 이상에서 38,000개 이상의 매장을 운영하고 있습니다.
맥도날드는 햄버거, 치킨 너겟, 감자튀김, 샐러드, 음료 등 다양한 메뉴를 제공하며, 빠른 서비스와 저렴한 가격으로 인기를 끌고 있습니다. 또한, 맥도날드는 매년 다양한 프로모션과 캠페인을 진행하여 소비자들의 관심을 끌고 있습니다.


BTS / McDonald
방탄소년단 / 맥도날드 Do you know BTS meal in McDonald? What is ㅂㅌㅅㄴㄷ & ㅁㄷㄴㄷ?


방탄소년단 & 맥도날드

처음 보는 사람이라면 도대체 이 두 개의 단어가 무슨 관련이 있는지 모를 수도 있을 것 같네요. ㅎㅎ
맥도날드에서 방탄소년단 관련 메뉴를 출시한 적이 있었거든요. 미국에서는 맥도날드 점원들이 이렇게 자음만 적혀 있는 티셔츠를 입고 있다는 기사를 보고 만든 학습 자료예요.

한글을 전혀 모르는 사람들에게 한글의 조합 방법을 보여 주고 기초적인 것을 이해할 수 있게 만들었어요. 이걸 보고 관심이 생긴 사람이라면 한글을 배워야겠다는 생각을 할 수도 있었을 것 같아요.

자음과 모음이 결합되어 글자가 만들어지는 과정은 제가 일일이 정성을 다해 만들었으니까, 한국어를 모르는 외국인들에게 한글에 대해 소개할 때 보여줘도 괜찮을 거라는 생각이 드네요. ^^


Learn Korean ABC 가나다쌤

#한국어 #learnkorean #koreanlanguage #hangeul #hangul #한글 #bts #mcdonalds #btsmcdonalds


한국어 발음 연습 / 한글 자음+모음 / Learn Korean for Beginners - 140 글자

Learn Korean for Beginners
한국어 초급, 발음 연습하기에 가장 좋은 영상을 추천하라면 이걸 알려 주세요. 10분 동안 듣고 있으면 잠이 솔솔 오니까 특히 잠이 안 올 때 들어 보세요. ^^
Learn Korean Consonants + Vowels Practice pronunciation of Korean syllables 140 Korean characters for pronunciation practice Listen to this video when you can't sleep.





제 채널에서 가장 인기가 많은 7번 영상에서 배경 음악을 빼 달라고 부탁하셔서 새로 만든 거예요. ^^
배경 음악이 좋다고 했던 학생도 있었는데, 연세가 많으신 한국 어르신들이 공부하기에는 음악이 공부하는 데 방해가 된다고 말씀하시기도 했나 봐요. 그래서 요청을 받고 고민하다가 음악만 빼고 시작 부분도 약간 더 수정해서 친절하게 다시 올렸는데 너무 고맙다고 좋아해 주셔서 기분이 좋았습니다. 옛날에 형편이 어려워서 한글을 배우지 못했을 어르신들도 제 영상으로 도움을 받고 계시다고 생각하니까 너무 기쁘더라고요. 이제 마음껏 글자도 읽고 편지도 쓰실 수 있기를 바랍니다.


#한국어 #learnkorean #koreanlanguage #learnkoreanabc #hangul #hangeul #한글 #가나다쌤

한국어 수업 일지 - 2023. 12. 14.

홍콩의 한국어 선생님, 유튜버, 블로거 가나다쌤입니다. 홍콩 IFC 2 빌딩은 홍콩섬에서 가장 높은 건물이에요. 어제도 직장인을 위한 한국어 수업을 위해 다녀왔지요. 전철을 갈아타고 가야 되지만 별로 멀지는 않아서 좋아요. 방문자 등록을 한 뒤에 출입...