2021년 7월 25일 일요일

한국어 단어 - 위치 명사 / Korean Vocab Words - Location Noun

Learn Korean vocabulary words - Location(position)

앞, 뒤, 옆, 위, 아래, 오른쪽, 왼쪽, 근처, 건너편, 동서남북



Korean Vocabs - 한국어 단어 / 한국어 어휘

Location - 위치

공이 어디에 있어요?
상자 안에 있어요.
상자 밖에 있어요.

#한국어 #learnkorean #learnkoreanabc #koreanvocabs



Learn Korean ABC 가나다쌤

빨간 공이 어디에 있는지 잘 보여서 다행이네요. ㅎㅎ


위치를 나타내는 명사 20개도 참고하세요.

1. 위 (above)
2. 아래 (below)
3. 앞 (in front of)
4. 뒤 (behind)
5. 옆 (next to)
6. 안 (inside)
7. 밖 (outside)
8. 가운데 (in the middle)
9. 가장 위 (the very top)
10. 가장 아래 (the very bottom)
11. 가장 앞 (the very front)
12. 가장 뒤 (the very back)
13. 한가운데 (right in the center)
14. 대각선 (diagonal)
15. 반대편 (opposite side)
16. 가까운 (near)
17. 먼 (far)
18. 도로 옆 (beside the road)
19. 산 꼭대기 (top of the mountain)
20. 해변 (beach)



한국어 단어 - 교실 물건 / Korean Vocabs - Classroom Objects

Learn Korean Vocab Words
Classroom Objects - 교실 물건

한국어를 가르치거나 배울 때 주변에 있는 사물을 보면서
"이게 뭐예요"라고 묻고 대답하는 것에 대해서 배우는데
당연히 공부하고 있는 곳은 교실이 되겠지요.

교실이 아니더라도 공부하기 위해 필요한 장소에 있을 만한
사물의 이름을 알아서 수업하는 데 문제가 없을 거예요.

단어 공부에서 기본은 자기 주변에 있는 사물이 될 거니까
교실에서 볼 수 있는 물건들을 외울 수 있도록 만들었어요.

영어권 학습자가 아니더라도 어떤 물건인지 맞출 수 있게
적절한 그림도 찾아서 동영상으로 열심히 만들었습니다.





교실 물건 - 책상, 의자, 칠판, 필통, 연필, 볼펜, 지우개, 책


한국어로 말할 수 있는 단어가 점점 많아지면 많아질수록
성취감도 느낄 수 있고 더 재미있게 공부할 수 있을 거예요.


교실 물건 중에 알아야 될 단어 30개

1. 교탁 (desk)
2. 의자 (chair)
3. 칠판 (blackboard)
4. 지우개 (eraser)
5. 카펫 (carpet)
6. 책상 (table)
7. 책 (book)
8. 연필 (pencil)
9. 볼펜 (ballpoint pen)
10. 마커 (marker)
11. 종이 (paper)
12. 노트 (notebook)
13. 학생 (student)
14. 교사 (teacher)
15. 교과서 (textbook)
16. 시계 (clock)
17. 스피커 (speaker)
18. 컴퓨터 (computer)
19. 마우스 (mouse)
20. 키보드 (keyboard)
21. 프로젝터 (projector)
22. 스크린 (screen)
23. 램프 (lamp)
24. 창문 (window)
25. 문 (door)
26. 쓰레기통 (trash can)
27. 물병 (water bottle)
28. 휴대폰 (cell phone)
29. 노트북 (laptop)
30. 펜 (pen)

2021년 7월 24일 토요일

한국어 문법 - 이/가, Learn Korean Grammar

Learn Korean Grammar - 이/가
Subject marker (postpositional particles)

공원이 어디예요?
저기가 공원이에요.
누가 앤디예요?
제가 앤디예요.


한국어 문법 중에서 기본이 되는 '이' 와 '가'에 대한 학습 자료예요.
한국어에는 조사가 있다는 것이 다른 언어와 구별되는 차이점지요.


격식체, 비격식체, 반말... 이렇게 세 가지로만 나누기에도 모자라지만
한 가지만 가르치는 것보다는 여러 형태를 제시해 주고 싶었습니다.
받침이 있는지 없는지에 따라서 쓰이는 조사가 달라지는 규칙이지요.



BTS의 김태형 사진을 작게 추가하고 예문도 활용해 봤습니다.
이름 뒤에 '이'를 붙이면 뒤에 붙는 조사가 '가'로 바뀌는 것도
외국인들 입장에서는 조금은 헷갈릴 수 있을 것 같네요. ^^


Learn Korean ABC 가나다쌤

#learnkorean #한국어 #한국어문법 #koreangrammar

한국어 문법 - 이, 그, 저 / Learn Korean Grammar - This, It, That / 이것, 그것

Learn Korean Grammar - 5
How to say 'this, it, that' in Korean
이, 그, 저 / 이것, 그것, 저것 이게, 그게, 저게 / 이건, 그건, 저건



이 this
그 it
저 that

이게 / 그게 / 저게
이것이 / 그것이 / 저것이

그게 뭐예요?
이건 치즈예요.

문법을 글로 표현하는 것보다 그림으로 표현하는 것이
훨씬 이해가 쉬울 때가 있는데 바로 이런 경우지요.

완성된 걸 보면 별 거 아닌 것처럼 보일 수도 있지만
말하는 사람과 듣는 사람의 위치에 따라 달라지니까
엄청 고민하면서 적절한 그림으로 표현한 거예요.

한국어를 배우는 외국인들이 이 영상을 보면
많이 도움이 될 거라는 생각이 드네요. ^^

Learn Korean ABC 가나다쌤

#learnkorean #learnkoreanvocab #koreangrammar #한국어

2021년 7월 23일 금요일

한국어 공부 - 이게 뭐예요? / Korean Conversation - What is this?

Learn Korean Conversation - 3
How to say "What's this?" in Korean
이것은 무엇입니까? / 이게 뭐예요? / 이게 뭐야?
this 이것 / it 그것 / that 저것

Same meaning, different expressions
Formal style / Informal style
Polite form / Casual form


한국어를 반말부터 배우면 학습자 입장에서는 쉽게 배울 수 있겠지만
너무 예의 없게 한국 문화를 접하게 되는 거니까 좋지 않더라고요.
조금 어렵더라도 공손한 표현을 먼저 배우는 게 낫다고 생각해요.


높임말만 알면 한계가 많고 한 가정 안에서도 섞어서 써야 되니까
한꺼번에 제시해 주고 언어의 느낌을 자연스럽게 알 수 있기를
바라는 마음으로 만들고 있는 회화 학습 자료예요.

한국 사람들이 보면 반복되니 지루해 보일지 모르지만
실제로 국제결혼가정의 사람들의 피드백을 들어보면
진짜 유용한 학습 자료라고 좋아하더라고요. ㅎㅎ


Learn Korean ABC 가나다쌤

#한국어 #learnkorean #koreanlanguage #studykorean

한글 모음 첫 번째 영상 / Learn Korean for Beginners - 10 Basic Korean Vowels

Learn Korean with Ganada Ssaem 가나다쌤

외국인을 위한 한국어 교육 동영상을 만들어서 2020년 6월 1일에 처음 올렸었는데, 파일을 카톡으로 전송하며 수정해서 그런지 화질이 너무 안 좋고 소리도 별로여서 다시 녹음했어요.

글자의 크기도 조금 더 크게 바꾸고 녹음도 다시 하고 화질도 좋게 만들어서 2021년 1월 4일에 34번째 영상으로 올렸는데, 자동재생 목록에서는 1번으로 나와야 헷갈리지 않으니까 영상 제목에는 34번 대신 1번이라고 넣은 거예요. ㅎㅎ



한글 공부를 처음 시작하는 사람들도 이 영상을 보면 기본 모음 10개를 쉽게 배울 수 있어요. 특히 영어를 조금이라도 아는 사람이라면 한국어와 발음이 비슷한 영어 단어를 보면서 금방 외울 수 있을 거니까, 한국어를 배우고 싶은 사람이 주변에 있다면 많이 알려 주시면 좋을 거예요~^^ 

Learn Korean ABC 가나다쌤

#koreanlanguage #learnkorean #koreanvowel #learnkorean12

BTS 띠 / 무슨 띠예요? / Chinese Zodiac in Korean / Learn Korean with BTS

How to say Chinese zodiac in Korean / 띠
BTS' Chinese zodiac sign / BTS의 띠 What's your Chinese zodiac? / 무슨 띠예요? What's your year of birth? / 몇 년생이에요?


BTS의 띠 (BTS' Chinese zodiac)
띠는 별자리와 다르기 때문에 영어로 이렇게 표시할 수밖에 없는 것 같아요.



BTS 정국과 NCT 재현이 둘 다 1997년 소띠 동갑이더라고요.
저는 BTS를 좋아하고, 제 딸은 NCT를 좋아해서 이렇게 해 봤어요.


썸네일을 여러 개 만들었다는 것은 뭘로 할지 결정을 못해서
기분에 따라 여러 번 바꿨다는 의미도 되는 것 같네요. ㅎㅎ

Learn Korean ABC 가나다쌤

#bts #btsjk #jungkook #btsjungkook #bts정국 #정국
#nct #nct재현 #jaehyun #nctjaehyun #leankorean #한국어


BTS 멤버들의 생년월일, 나이, 띠 - 진: 1992년 12월 4일, 30세, 원숭이띠 - 슈가: 1993년 3월 9일, 28세, 닭띠 - 제이홉: 1994년 2월 18일, 27세, 개띠 - RM: 1994년 9월 12일, 27세, 개띠 - 지민: 1995년 10월 13일, 26세, 돼지띠 - 뷔: 1995년 12월 30일, 26세, 돼지띠 - 정국: 1997년 9월 1일, 24세, 소띠

한글날 - 10월 9일

  한글날 Hangeul Day is an important cultural event celebrated every October 9th in South Korea, honoring the creation and excellence of the Ko...