2022년 6월 20일 월요일

Learn Korean with K-drama 한국 드라마 / My Liberation Notes / 나의 해방일지

Learn Korean with K-Drama 한국 드라마
My Liberation Notes 나의 해방일지 오늘 당신에게 좋은 일이 있을 거예요. Something good will happen to you today.




나의 해방 일지
My Liberation Notes

한국 드라마랑 영화는 대체로 정말 재미있는 것 같아요. ^^

Learn Korean ABC 가나다쌤


드라마는 인물들의 삶과 사회적 상황을 다양하게 보여주기 때문에 언어, 문화, 역사, 사회 등 다양한 분야에서 활용이 가능합니다. 

1. 언어 학습
드라마를 활용하여 언어 학습을 할 수 있습니다. 드라마에 나오는 대사를 듣고 발음과 억양, 어휘, 문법 등을 학습할 수 있습니다. 또한 자막을 통해 영어, 중국어 등 다른 언어의 학습도 가능합니다.

2. 문화 학습
드라마는 대상 문화의 생활 방식, 관습, 풍속, 역사, 예술 등을 보여주기 때문에 문화 학습에도 활용이 가능합니다. 예를 들어, 한국 드라마를 활용하여 한국 문화 학습을 할 수 있습니다.

3. 역사 학습
드라마는 특정 시대나 역사적 사건을 배경으로 한 경우가 많습니다. 이를 활용하여 역사 학습을 할 수 있습니다. 드라마에 등장하는 인물, 사건, 사회 상황 등을 분석하고 이를 바탕으로 역사적 이해력을 높일 수 있습니다.

4. 사회 학습
드라마는 사회적 공감대를 형성할 수 있습니다. 드라마 속 인물들의 삶과 사회적 상황을 바탕으로 사회 문제를 분석하고, 자신의 의견을 제시하며, 사회적 관심과 공감을 형성할 수 있습니다.

위와 같이 드라마를 활용하여 다양한 학습 자료를 만들 수 있습니다. 이를 활용하여 학생들의 학습 동기와 이해력을 높이고, 흥미를 유발할 수 있습니다. 

Learn Korean ABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com


봄꽃 - Learn Korean with Spring Flowers / 사계절 Four Seasons / 벚꽃 Cherry Blossoms

Korean in Daily Life - 일상 한국어 5
Studying Korean with Spring Flowers Spring Flowers 봄꽃 Forsythia 개나리 Azalea 진달래 Magnolia 목련 Cherry Blossoms 벚꽃



Season 계절 Spring 봄 Summer 여름 Autumn 가을 Winter 겨울

겨울이 지나고 봄이 되니까 여기저기 예쁜 꽃들이 피기 시작했습니다.
동네 뒷산이나 길에서 찍었던 사진으로 영상을 만들어 봤어요.
안산호수공원 근처의 벚꽃들은 정말 장관이었습니다.
예전에 아이들이랑 무박 여행으로 진해군항제에 갔던 사진도 찾아서
같이 연결했더니 저에게는 잊지 못할 소중한 영상이 된 것 같아요. ^^

Learn Korean ABC 가나다쌤


한국의 봄은 아름다운 꽃들로 가득 차 있습니다. 

1. 벚꽃 (Cherry Blossom)
벚꽃은 한국의 봄을 대표하는 꽃 중 하나입니다. 4월 중순부터 5월 초에 피어서 한국의 거리와 공원, 강변 등을 아름답게 장식합니다. 대표적인 벚꽃 명소로는 서울의 경복궁, 여의도 한강공원, 부산의 광안리 해수욕장 등이 있습니다.

2. 진달래 (Azalea)
진달래는 4월 중순부터 5월 초에 피어서 벚꽃과 함께 봄을 대표하는 꽃 중 하나입니다. 붉은색, 보라색, 흰색 등 다양한 색상으로 피어서 한국의 산과 계곡을 아름답게 장식합니다. 대표적인 진달래 명소로는 경주의 경주산성, 제주도의 한라산 등이 있습니다.

3. 개나리 (Forsythia)
개나리는 3월 중순부터 4월 초에 피어서 봄을 맞이하는 꽃 중 하나입니다. 노란색으로 피어서 한국의 길가와 공원을 아름답게 장식합니다. 대표적인 개나리 명소로는 서울의 남산골한옥마을, 경주의 안압지 등이 있습니다.

4. 목련 (Magnolia)
목련은 4월 중순부터 5월 초에 피어서 벚꽃과 함께 봄을 대표하는 꽃 중 하나입니다. 흰색, 분홍색, 자홍색 등 다양한 색상으로 피어서 한국의 공원과 정원을 아름답게 장식합니다. 대표적인 목련 명소로는 서울의 경복궁, 부산의 광안리 해수욕장 등이 있습니다.

Learn Korean ABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

2022년 6월 19일 일요일

청계천 - Learn Korean at Cheonggyecheon Stream

Korean in Daily Life - 일상 한국어 4
Studying Korean at Cheonggyecheon - 청계천 No Fishing 낚시 금지 - 낚시하지 마세요. No Smoking 흡연 금지 - 담배 피우지 마세요. No Littering 쓰레기 투기 금지 - 쓰레기를 버리지 마세요. No Pets Allowed 동물 동반 금지 - 동물을 데려오지 마세요. No Camping 야영 금지 - 캠핑하지 마세요. No Drinking 음주 금지 - 술 마시지 마세요. No Swimming 수영 금지 - 수영하지 마세요. No Bicycles 자전거 금지 - 자전거 타지 마세요.



서울 청계천에 갔을 때 찍었던 영상과 사진으로 만든 학습 자료예요.
봄이 되기 전이어서 청계천이 가장 안 예쁠 때 찍은 사진이기는 해도
광화문과 시청 사이의 도심에 있다는 게 조금은 특별한 것 같아요. ^^

LearnKoreanABC 가나다쌤


청계천은 한강의 중류에 위치한 강으로, 서울시 중심부를 관통하는 중요한 수로입니다. 총 길이는 약 8.4km이며, 서울특별시 중구와 종로구를 지나갑니다.

청계천은 옛날부터 서울시민들의 쉼터로 사랑받았습니다. 그러나 1960년대 이후 청계천은 도시개발과 함께 대부분이 지하로 가려져, 산성물이나 폐수 등 오염된 물이 흘러가는 곳으로 변했습니다. 이후 2003년부터 청계천의 복원사업이 시작되었고, 2005년부터는 국내 최초의 도심형 관광지로 조성되어 현재는 많은 관광객들이 찾는 곳이 되었습니다.

청계천을 따라 산책하면서 서울의 역사와 문화를 느낄 수 있으며, 다양한 문화행사도 즐길 수 있습니다. 또한, 청계천을 따라 놓인 다양한 카페와 음식점에서는 다양한 음식과 음료를 즐길 수 있습니다. 청계천은 한국의 대표적인 도시산책로 중 하나이며, 서울에서 꼭 가봐야 할 여행지 중 하나입니다.

Learn Korean ABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

슈퍼마켓 - Learn Korean at the Supermarket / 일상 생활 한국어 3

Korean in Daily Life - 생활 한국어 3
Studying Korean at the Supermarket - 슈퍼마켓



한국의 슈퍼마켓에 가면 뭐가 있을까요?
공산품은 외국이랑 큰 차이가 없겠지만, 잘 살펴보면 다른 것들이 있겠지요.
슈퍼마켓에서 파는 식품 등의 종류를 어떻게 분류하는지도 배울 수 있는 자료예요. ^^

Learn Korean ABC 가나다쌤


한국의 슈퍼마켓은 대형마트와 소형마트로 나뉘어져 있습니다. 대형마트는 대형 건물에 위치하고 있으며, 다양한 상품을 저렴한 가격으로 판매하고 있습니다. 주요 대형마트로는 이마트, 롯데마트, 홈플러스 등이 있습니다. 이 매장들은 주로 식료품, 의류, 전자제품, 가전제품 등 다양한 상품을 판매하고 있습니다. 이러한 대형마트에서는 멤버쉽 카드를 발급받아 할인 혜택을 받을 수도 있습니다.

소형마트는 대형마트보다 크기가 작고, 지역마다 다양한 종류와 이름으로 운영되고 있습니다. 이러한 소형마트에서는 식료품, 생활용품 등을 판매하고 있습니다. 소형마트는 대형마트보다 가격이 비싸지만, 주변에 대형마트가 없는 지역에서는 유용하게 이용됩니다.

한국의 슈퍼마켓에서는 일회용품 대신에 환경 친화적인 제품의 판매가 지속적으로 늘어가고 있으며, 최근에는 온라인으로도 쉽게 주문이 가능한 서비스를 제공하고 있습니다.

LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com


2022년 6월 18일 토요일

피자 - Learn Korean with Pizza / 일상 한국어 - Korean in Daily Life 2

Korean in Daily Life - 일상 생활 한국어 2
Studying Korean with Pizza - 피자 C / F - 섭씨 / 화씨 Half and half pizza - 반반피자 Like - 좋아해요 / 좋아요




피자 좋아하세요?
Do you like pizza?

한국에는 더 맛있는 피자들이 정말 많아요.
도미노피자는 사실 그렇게 맛있지는 않은 편이에요. ㅎㅎ

Learn Korean ABC 가나다쌤


한국의 피자는 전통적인 이탈리안 피자와는 다소 다릅니다. 한국에서는 피자에 다양한 토핑을 올리는 것이 일반적이며, 일부 토핑은 이탈리안 피자에서는 찾아볼 수 없는 것들도 있습니다. 

한국에서 가장 인기 있는 피자 중 하나는 "포테이토" 피자입니다. 이 피자는 감자, 베이컨, 양파, 체다 치즈 등이 올라가며, 감자의 부드러운 식감과 베이컨의 짭조름한 맛이 인기를 끌고 있습니다. 

또한, "불고기" 피자도 매우 인기가 있습니다. 이 피자는 한국식 소고기 불고기, 양파, 청경채, 체다 치즈 등이 올라가며, 한국인들의 입맛에 잘 맞는 매콤한 맛이 특징입니다. 

그 외에도 "치즈크러스트" 피자, "스파이시 치킨" 피자, "해산물" 피자 등 다양한 종류의 피자가 있습니다.

LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com


등산 - Learn Korean While Hiking / 일상 한국어 - Korean in Daily Life 1

Korean in Daily Life - 일상 생활 한국어 1
Studying Korean While Hiking - 등산 Counting numbers - 한 개, 두 개, 세 개
Present tense & past tense - 좋아요 / 좋았어요 Positive & negative - 좋아요 / 좋지 않아요 등산해요 / 등산을 해요 등산 가요 / 등산을 가요




Studying Korean While Hiking

운동하는 것도 안 좋아하고, 등산도 안 좋아하지만
집에만 있을 수는 없으니까 아주 가끔 산에 갔네요.
산에 간 이유도 학습 자료를 만들 만한 것이 있는지
보러 갔던 것인데, 밤을 새우며 간신히 완성했어요.

Learn Korean ABC 가나다쌤


등산은 산이나 등산로 등을 오르는 활동으로, 산악자전거, 하이킹, 트레킹 등 다양한 방법으로 즐길 수 있습니다. 등산은 체력을 키우고, 스트레스를 해소하는 데 큰 도움이 됩니다. 또한, 자연 속에서 여유를 즐길 수 있고, 산의 경치를 감상하며 새로운 경험을 쌓을 수도 있습니다.

한국에는 많은 등산로가 있으며, 특히 가을에는 단풍이 아름다운 산을 오르는 것이 인기가 있습니다. 대표적인 등산명소로는 설악산, 지리산, 한라산, 속리산 등이 있습니다. 이 외에도 전국적으로 다양한 산들이 있으며, 등산하기 좋은 계절은 봄과 가을입니다. 등산할 때에는 적절한 장비를 준비하고, 안전에 주의하여 즐겁게 산행을 즐기시면 됩니다.


등산에는 여러가지 좋은 점이 있습니다. 

첫째, 등산은 체력을 키우는 데 도움이 됩니다. 산을 오르는 과정에서 다리와 허리 등 하체 근육을 사용하게 되고, 이를 통해 체력이 향상됩니다.

둘째, 등산은 스트레스 해소에 좋습니다. 산을 오르면서 풍경을 감상하고, 자연 속에서 숨을 깊게 들이마시면서 여유를 느끼게 됩니다.

셋째, 등산은 자연과 친근해지는 계기가 됩니다. 등산을 하면서 자연을 느끼고, 새로운 동식물을 발견하며, 자연과 더 가까워질 수 있습니다.

넷째, 등산은 친구나 가족과 함께 즐길 수 있는 활동입니다. 산을 오르면서 함께 먹는 간식이나, 함께 보는 경치는 더욱 좋은 추억으로 남게 됩니다.

다섯째, 등산은 몸에 좋습니다. 산에서 들이마시는 공기는 청량하고, 산악식물의 향기는 건강에 좋습니다.


2022년 6월 17일 금요일

유튜브 구독자 5,000명 / Over 5,000 YouTube Subscribers

Thank you for 5,000 YouTube subscribers! 세 달 만에 인사드립니다. It's been three months. 기다려 주셔서 감사합니다. Thank you for waiting. Learn Korean with Ganada Ssaem (가나다쌤)



유튜브 구독자 5,000명
안부 인사
Learn Korean ABC 가나다쌤


2020년 6월 1일부터 매주 1개 이상의 동영상을 계속 업로드하고 있었는데
남편이 아파서 갑자기 한국에 가게 되면서 세 달 동안 영상을 못 만들었어요.
그래도 다행히 구독자는 조금씩 늘어서 5,000명이 넘었더라고요.
오랜만에 영상으로나마 인사를 전하고 싶어서 만든 거예요. ^^ 

LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

한국어 문법 19 - (으)ㄹ까요 / Learn Korean Grammar - Shall we ___? / 을까요, ㄹ까요

Korean Grammar - Shall we ___? 한국어 문법 - 을까요 / ㄹ까요 'ㄷ' 불규칙 활용 - 'ㄷ' irregular conjugation 듣다 -- 들을까요? 걷다 -- 걸을까요? Learn Korean with Ganada Ssaem 가나다쌤
Learn Korean ABC 가나다쌤




한국어 문법 - 을까요 / ㄹ까요

이 영상까지는 매주 한 개씩 업로드했었는데, 그후로 3개월간은 영상을 못 올렸어요.
그러니까 한동안 마지막 영상이었던 이것의 조회 수가 다른 것들보다 높은 편이었네요.
한국어 문법 영상은 틀이 잡혀 있어서 만들기가 그렇게 어렵지는 않은 것 같아요. ^^


예문 20문장

1. 내일 비가 올까요?
2. 이 영화는 재미있을까요?
3. 저녁에 뭐 먹을까요?
4. 내일 시험 잘 볼까요?
5. 이 신발은 내 발에 맞을까요?
6. 이 책은 읽기 쉬울까요?
7. 이번 주말에 뭐 할까요?
8. 이 음식은 매워질까요?
9. 내일은 추울까요?
10. 이 문제는 어려울까요?
11. 이 곳은 북적일까요?
12. 이 옷은 예쁠까요?
13. 이 여행은 즐거울까요?
14. 이 일은 어려울까요?
15. 이 사람은 친절할까요?
16. 이 과자는 맛있을까요?
17. 이 곳은 시끄러울까요?
18. 이 자리는 편할까요?
19. 이 노래는 좋을까요?
20. 이 일은 중요할까요?

LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

2022년 6월 16일 목요일

한국어 회화 11 - 몇 시에 만날까요? Korean Conversation - What time shall we meet?

Learn Korean Conversation 한국어 회화
What are you doing tomorrow? 내일 뭐 할 거예요? Shall we watch a movie together? 같이 영화 볼까요? Formal style, Most polite form 격식체 Informal style, Polite form 존댓말 Informal style, Casual form 반말

한국어 회화 학습 자료를 기존에는 대화문과 발음 연습 등을 할 수 있게 만들었는데
너무 지루할 듯해서 조금 색다른 형태로 학습 동영상을 만들게 되었습니다. ㅎㅎ
현빈이랑 손예진은 결혼을 해서 아이도 낳고 잘 살고 있는 것 같아서 다행이에요.



같이 영화 볼까요? Shall we watch a movie together?
몇 시에 만날까요? What time shall we meet?


같이 영화 볼까요? - 대답 20개 (예문)

1. 좋아요! 어떤 영화를 볼까요?
2. 당연히요! 언제 볼까요?
3. 저랑 영화를 볼 생각이신가요?
4. 왜요?
5. 좋아요. 어디서 볼까요?
6. 왜, 물론입니다!
7. 좋아요! 제가 선택해도 될까요?
8. 그럴게요! 영화를 볼 때 뭐가 제일 좋아요?
9. 좋아요. 제가 예매할게요.
10. 왜, 당연히요!
11. 좋아요. 어느 극장에서 볼까요?
12. 좋아요. 어떤 장르의 영화를 보고 싶으세요?
13. 예, 좋아요!
14. 좋아요. 어떤 시간이 좋으세요?
15. 좋아요. 영화를 봤으면 어디서 이야기 나눌까요?
16. 좋아요. 어떤 영화를 추천해주세요?
17. 좋아요. 영화 보는데 얼마나 걸리나요?
18. 좋아요. 어떤 음식을 함께 먹으면 좋을까요?
19. 좋아요. 무슨 영화를 볼까요?
20. 좋아요. 영화 보는 중간에 화장실 가도 돼요?



몇 시에 만날까요? - 대답 20개 (예문)

1. 어디에서 만날 건가요? 그러면 시간을 정할게요.
2. 오전과 오후 중 어느 시간이 좋으세요?
3. 이번 주 어떤 요일이 가장 편하신가요?
4. 제가 맞추면 어떤 시간이 좋으신가요?
5. 만나기 전에 뭐 좀 먹으면서 얘기하면 좋을 것 같아요. 몇 시간 후면 괜찮으세요?
6. 정말 죄송하지만, 저는 이번 주 스케줄이 꽉 차 있어요.
7. 3시, 4시, 5시 중에 어떤 시간이 좋으세요?
8. 만나기 전에 제 약속이 끝나는 시간을 말씀드릴게요.
9. 어떤 장소에서 만날 건가요? 거기에 따라서 시간이 바뀔 수도 있어요.
10. 제가 근처에 있으면 언제든지 만나러 갈게요.
11. 오늘은 어떤 시간이 괜찮으세요?
12. 만나기 전에 뭐 좀 준비할 게 있으세요? 그 시간을 맞춰서 만나면 좋겠어요.
13. 제가 일정을 체크해보고 다시 알려드릴게요.
14. 오늘 오후 3시, 4시, 5시 중에 어떤 시간이 좋으세요?
15. 만날 장소와 시간을 정하면 바로 갈게요!
16. 제가 지금 바쁜데요, 어떤 시간이 좋으세요?
17. 늦은 저녁에 만나서 저녁식사를 같이 해도 좋을 것 같아요.
18. 만날 장소가 어디인지 먼저 정하고 시간을 맞추는 게 좋을 것 같아요.
19. 이번 주말 중에 만나기로 했는데, 어떤 날이 좋으세요?
20. 제가 다음 주의 스케줄을 체크해보고 다시 말씀드릴게요.

LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

한국어 문법 18 - 에서 / Learn Korean Grammar - at, in, from / How to use '에서'

Korean Grammar (Place + 에서)
한국어 문법 (장소 + 에서)
집 + 에서 = 집에서 학교 + 에서 = 학교에서 (에 vs 에서) 집에 있어요. 집에서 청소해요. 학교에 가요. 학교에서 공부해요. 서울에 살아요. 서울에서 살아요.


민호는 집에 있어요.
Minho is at home.

세종학당의 홍보 대사가 이민호였더라고요.
한국 사람 이름처럼 보이는 예문에 자주 쓰고 있기 때문에
이민호 사진을 작게나마 추가해서 동영상을 만들어 봤습니다. ^^


'에'와 '에서'의 차이점


'에'와 '에서'는 모두 위치나 시간을 나타내는 조사입니다. 하지만 사용하는 문맥에 따라 차이점이 있습니다.

'에'는 특정한 위치나 시간을 가리키는 경우에 사용합니다. 예를 들어, "나는 학교에 있어요."라고 말할 때 '에'를 사용합니다. 또한, "내일 오후 3시에 만나요."와 같이 특정한 시간을 가리키는 경우에도 '에'를 사용합니다.

반면에 '에서'는 움직임이나 출발점을 나타내는 경우에 사용합니다. 예를 들어, "나는 집에서 학교로 갔어요."라고 말할 때 '에서'를 사용합니다. 또한, "서울에서 부산까지 기차로 갈 거예요."와 같이 출발점과 도착점을 나타내는 경우에도 '에서'를 사용합니다.



'에'와 '에서'는 모두 장소를 나타내는 조사입니다. '에'는 정적인 위치를 나타내고, '에서'는 움직이는 위치나 행동이 일어나는 장소를 나타냅니다.

예를 들어,

- 학교에 가다 (go to school)
- 학교에서 공부하다 (study at school)

위의 두 문장에서 '에'는 학교라는 정적인 장소에 가는 것을 나타내고, '에서'는 학교에서 공부하는 것처럼 학교라는 장소에서 일어나는 행동을 나타냅니다.

또 다른 예시로,

- 친구에게 선물을 주다 (give a present to a friend)
- 친구 집에서 만났다 (met at a friend's house)

'에'는 친구라는 대상에게 선물을 주는 것을 나타내고, '에서'는 친구의 집이라는 장소에서 만난 것을 나타냅니다.


LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com


2022년 6월 15일 수요일

한국어 회화 10 - 오늘이 몇 월 며칠이에요? Korean Conversation - What's the date today?

Learn Korean Conversation 한국어 회화
Ask & answer the date and day of the week 날짜, 요일 What's the date today? 오늘이 몇 월 며칠이에요? What day is it tomorrow? 내일은 무슨 요일이에요? 목요일입니다. 목요일이에요. 목요일이야. Formal style, Most polite form 격식체 Informal style, Polite form 비격식체 높임말 Informal style, Casual form 비격식체 반말 Learn Korean with Ganada ssaem(teacher)
몇 월 며칠이라고 써야 되는데, 몇 월 몇 일이라고 틀리게 쓰는 사람들도 많은 것 같아요.
언어라는 게 자꾸만 변형이 되기 때문에 일괄적인 규칙을 정하기는 참 어려울 듯해요.




오늘이 몇 월 며칠이에요?
What's the date today?


대답 10개 (예문)

1. 오늘은 1월 1일입니다.
2. 오늘은 2월 14일입니다. (발렌타인 데이!)
3. 오늘은 3월 8일입니다. (국제 여성의 날!)
4. 오늘은 4월 1일입니다. (만우절!)
5. 오늘은 5월 5일입니다. (어린이날!)
6. 오늘은 6월 6일입니다. (현충일!)
7. 오늘은 7월 7일입니다. (칠석!)
8. 오늘은 8월 15일입니다. (광복절!)
9. 오늘은 9월 10일입니다. (추석 연휴 첫날!)
10. 오늘은 12월 25일입니다. (크리스마스!)

LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

한국어 문법 17 - 에 / Learn Korean Grammar - at, on, in

Learn Korean Grammar - 에 (at, on, in)

Korean Grammar / Time + 에 한국어 문법 / 시간 + 에
12시 + 에 = 12시에 아침 + 에 = 아침에 주말 + 에 = 주말에 어제, 오늘, 내일, 언제 - 에 (X) Learn Korean with Ganada Ssaem 가나다쌤




아침에 청소해요.
아홉 시에 공부해요.
토요일에 운동해요.

시간 표현 다음에 '-에'를 붙이는 거예요.


'에'는 한국어에서 광범위하게 사용되는 조사 중 하나입니다. 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:

1. 위치나 장소를 나타내는 경우:
- 집에 가다 (go to home)
- 학교에 가다 (go to school)

2. 시간을 나타내는 경우:
- 오전 10시에 만나요 (Let's meet at 10 AM)
- 3월 1일에 파티를 할 거예요 (We'll have a party on March 1st)

3. 목적지를 나타내는 경우:
- 교통체증 때문에 지하철에 늦게 탔어요 (I was late for the subway due to traffic congestion)

4. 대상을 나타내는 경우:
- 선물을 친구에게 주다 (give a gift to a friend)
- 책을 도서관에 반납하다 (return a book to the library)

기억해야 할 것은 '에'는 다양한 의미로 사용되기 때문에 이해하기 어려울 수 있습니다. 그러나 많은 예시를 보고 연습하면 익숙해질 수 있습니다.

LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

2022년 6월 14일 화요일

날짜 - Date in Korean / Learn Korean with BTS - Birthday / 연월일 - Year, Month, Date

Learn Korean with BTS

BTS members' birthday - 방탄소년단 생일 Year, Month, Date - 연, 월, 일 BC, AD - 기원전, 기원후 Solar calendar, Lunar calendar - 음력, 양력 Learn Korean with Ganada Ssaem 가나다쌤 Learn Korean ABC 가나다쌤


BTS - Jimin, V, Jungkook



Month and Date in Korean

일 월, 이 월, 삼 월... 원래는 다 이렇게 띄어 써야 되는데
유월과 시월은 변형된 형태이기 때문에 한 단어로 씁니다.


BTS 멤버들의 생일을 알려 드릴게요. ^^

RM - 1994년 9월 12일
진 - 1992년 12월 4일
슈가 - 1993년 3월 9일
제이홉 - 1994년 2월 18일
지민 - 1995년 10월 13일
뷔 - 1995년 12월 30일
정국 - 1997년 9월 1일

해마다 가장 화려하게 축하하는 날은 뷔의 생일인 것 같아요. ㅎㅎ


LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

대박! Daebak, Bulgogi, Oppa - 옥스퍼드 영어사전 속의 한국어 / Korean Words in OED

Learn Korean / 한국어 배우기

Korean Words to English Words in OED
옥스퍼드 영어사전 속의 한국어
30 words of Korean origin in Oxford English Dictionary Do you know aegyo, banchan, bulgogi, chimaek, daebak? Learn Korean with Ganada Ssaem 가나다쌤 Learn Korean ABC 가나다쌤




옥스퍼드 영어사전 / 한국어로 만들어진 영어 단어

한국에서 쓰는 단어들이 고유 명사가 되어서 영어사전에 들어갔지요.
한국어에서 만들어진 단어라고 하는 것이 더 맞을 것 같습니다. ^^


Here are the meanings of some of the Korean-origin words in the Oxford English Dictionary:

1. Anju - Korean term for food that is eaten while drinking alcohol
2. Bibimbap - Korean dish of rice topped with vegetables, meat, egg, and chili pepper paste
3. Bulgogi - Korean dish of grilled marinated beef
4. Daikon - large white radish used in Korean cuisine
5. Gangnam Style - a song and dance by South Korean musician PSY
6. Gochujang - Korean chili paste made from red chili, glutinous rice, and fermented soybeans
7. Hanbok - Korean traditional clothing worn for formal or semi-formal occasions
8. Jeon - Korean savory pancake made with various ingredients such as seafood, meat, and vegetables
9. Kimbap - Korean dish of rice wrapped in seaweed filled with vegetables and meat
10. Kimchi - Korean dish of fermented vegetables, usually made with cabbage and chili pepper


LearnKoreanABC 가나다쌤

learnkorean12.blogspot.com

시간 - Time in Korean / 한국어 - 시, 분, 초 / Learn Korean - How to say Time


How to say time in Korean Time 시간 / Hour 시 / Minute 분 / Second 초
AM, PM, Noon, Midnight, Morning, Lunchtime, Evening, Dawn, Daytime, Night Learn Korean with Ganada Ssaem 가나다쌤 Learn Korean ABC 가나다쌤


몇 시예요?
What time is it?


두 시예요.
It's two o'clock.




썸네일 배경색을 이렇게도 바꾸고 저렇게도 바꾸며 고민한 흔적이 보이네요. ^^



한국어로 시간을 읽는 방법은 다음과 같습니다:

1. 12시간제: 오전/오후를 구분하여 표시합니다.
예) 오전 10시, 오후 3시

2. 24시간제: 0부터 23까지의 숫자로 시간을 표시합니다.
예) 10시, 15시

또한, 분 단위는 "분"이라는 단어를 붙여서 표시합니다.
예) 오전 10시 30분, 오후 3시 45분

또한, 초 단위는 일반적으로 사용하지 않습니다.



한국어 수업 일지 - 2023. 12. 14.

홍콩의 한국어 선생님, 유튜버, 블로거 가나다쌤입니다. 홍콩 IFC 2 빌딩은 홍콩섬에서 가장 높은 건물이에요. 어제도 직장인을 위한 한국어 수업을 위해 다녀왔지요. 전철을 갈아타고 가야 되지만 별로 멀지는 않아서 좋아요. 방문자 등록을 한 뒤에 출입...